最後更新日期：2023年10月21日
通常一個國家的節日包有其國家人民的文化與習俗，在台灣不只擁有傳統華人節日，也融合西方的文化節日，更有各種因政治歷史所產生的紀念日，那我們如何介紹台灣的一些重要節日呢?這些節日又分別是什麼時間?這些節日的英文該如何表示?
首先，台灣節慶的曆法有分國曆以及農曆的區別，通常跟佛道宗教或是華人傳統有關的大部分以農曆時間來產生，如果跟基督教或是西方文化有關的會以國曆時間為主。
農曆又稱「陰曆」，為按照月亮週期編寫的曆法，在華人中還有不少國家使用，例如：台灣、韓國、日本等，主要的優點是可以容易掌握季節與氣候的變換，所以在農業上被大量地使用，農曆英文：lunar calendar，農曆一月又稱為「正月」(Start Month)；農曆12月又稱為「臘月」(Preserved Month)。
國曆又稱為西曆，或是太陽曆、公曆等，被目前大部分國家廣泛使用，西曆(國曆)英文：solar calendar。
台灣節日中英文對照
| 節日 | 英文 |
|---|---|
| 國曆新年 - (西曆：1/1) | New Year's Day |
| 除夕 - (農曆：1/1前一日) | Chinese New Year's Eve |
| 春節 - (農曆：1/1~1/3) | Chinese New Year |
| 天公生 - (農曆：1/9) | The Jade Emperor 's birthday |
| 元宵節 - (農曆：1/15) | Lantern Festival |
| 和平紀念日 - (西曆：2/28) | 228 Peace Memorial Day |
| 童軍節 - (西曆：3/5) | Scouts' Day |
| 婦女節 - (西曆：3/8) | Women's Day |
| 青年節 - (西曆：3/29) | Youth Day |
| 兒童節 - (西曆：4/4) | Children's day |
| 清明節(民族掃墓節) - (西曆：4/4 或 4/5) | Tomb Sweeping Day |
| 勞動節 - (西曆：5/1) | International worker's day, May day |
| 母親節 - (西曆：5月第二個星期日) | Mother's Day |
| 端午節 - (農曆：5月初5) | Dragon Boat Festival |
| 農曆七夕 - (農曆：7/7) | Double Seventh Festival, Chinese Valentine's Day |
| 道教：中元節；佛教：盂蘭盆節 - (農曆：7/15) | Ghost Festival |
| 父親節 - (西曆：8/8) | Father's Day |
| 中秋節 - (農曆：8/15) | Mid-Autumn Festival |
| 重陽節 - (農曆：9/9) | Double Ninth Festival |
| 教師節(孔子誕辰) - (西曆：9/28) | Teacher's Day, Confucius' Birthday |
| 雙十節 - (西曆：10/10) | Double Tenth Day |
| 台灣光復紀念日 - (西曆：10/25) | Taiwan Retroration Day |
| 冬至 - (西曆：12/22) | Winter solstice |
| 行憲紀念日 -(西曆：12/25) | Constitution Day |